《当代中拉研究》是由中拉技术转移中心拉美研究院主办的中西双语学术期刊。

本刊立足中国与拉丁美洲和加勒比地区合作实践，以中拉科技合作研究为特色，兼顾政治、经济与人文交流等相关议题，强调科技合作与制度环境、政策框架及社会文化之间的互动，致力于搭建一个中外互鉴、学科融合的中拉研究学术平台。本刊坚持学术导向，实行匿名同行评审制度，注重学术规范与研究质量，鼓励多元视角与方法的学术研究。现面向海内外学者诚挚征稿。

一、刊物栏目与发表范围

本刊常设以下栏目：

1. 中拉科技合作

2. 中拉政治经济观察

3. 拉美汉学研究

4. 中拉人文交流

二、创刊号主题

新起点、新对话：中拉合作的机遇与路径

创刊号聚焦中国“十五五”规划开局背景下中拉合作的新形势、新议题与新机制，关注科技创新、绿色转型、数字经济、全球治理及人文交流等方向，重点探讨中拉合作在新阶段面临的机遇、挑战与实现路径，强调学术研究对现实问题的解释力与启发性。

三、重点征稿方向（包括但不限于）

1.中国“十五五”规划与拉美各国国家发展计划的对接研究

2.中拉科技合作回顾与展望

3.中拉技术转移的机遇与挑战

4.中拉科技人才合作培养模式研究

5.全球南方视角下的中拉治理协作

6.中国发展模式在拉美学术界的接受与争议

7.中国文学在拉美的译介史与接受史研究

8.中国文化产业在拉美的传播与影响

9.拉美文学在中国的传播与再语境化

10.拉美汉学研究演进与热点

11.中文教育在拉美的本土化路径

12.拉美华人移民研究

13.中拉当代艺术、体育交流合作

四、投稿语言

中文、西班牙文、葡萄牙文

五、来稿基本要求

1. 来稿须为未公开发表的原创研究成果，论点明确、材料可靠、逻辑严谨，严禁一稿多投。

2. 篇幅要求：

中文稿件一般为 8000–12000 字；

西班牙文、葡萄牙文稿件一般为 6000–10000 词。

3. 来稿须包括：题目、作者姓名与工作单位、摘要（中文稿件须提供中英文摘要；外文稿件须提供原文与英文摘要）、关键词（3–5个）、正文及参考文献。

4. 摘要应客观、准确、简明，说明研究问题、研究方法、主要观点与结论，避免空泛表述。

5. 注释与参考文献须规范标注，严格采用 APA 格式（第7版）。

6. 一经录用，将依据中拉技术转移中心拉美研究院《学术成果奖励管理办法》发放稿酬（详见网址：http://www.clttc.net.cn/index.htm）。

六、投稿方式与审稿说明

来稿请以 Word 文档形式提交至编辑部指定投稿邮箱（lubingyy2020@126.com）。稿件处理结果将在三个月内反馈作者；如逾期未收到回复，作者可自行处理稿件。

七、截稿日期

截稿日期：2026年3月20日

本刊热忱欢迎国内外专家学者踊跃赐稿，热切期待您的关注和支持！

（联系方式：19898173616、0769-21661061）

中拉技术转移中心拉美研究院

2025年12月